Page 13 - Журнал Sozvezdye Review - «СОЗВЕЗДИЕ» #37
P. 13

«Если учесть прогноз по
                                           каботажным и транзитным
                                           перевозкам, то показатель,
                                           установленный президентом,
                                           будет выполнен»
                                           “Combined with the projected figures
                                           for coastal and transit shipping, the
                                           target of 80 million tons can well be
                                           achieved”























































          water area, the year-round navigation is already hap-  – Given the growing volume of carriages, the
          pening there. Around 1.3 million tons of transit car-  construction of new ships and icebreakers should be
          go were transported along the NSR in 2020. As to the   started in a timely manner. In 2026-2027, the domes-
          eastern sector, its underdeveloped infrastructure – ice-  tic nuclear icebreaker fleet is expected to experience
          breaker support, ice-reinforced fleet, communica-  an official generation change. The yards are keeping
          tion – is a major obstacle to year-round navigation.   up with their schedules, so there’s no reason to expect
          But, despite the difficult weather conditions and other   that customers may have problems with icebreak-
          factors, we are moving on according to plan towards   ing support in the western sector of the NSR. Last
          a modern infrastructure that would meet the highest   year witnessed the launch of the Arktika nuclear ice-
          of the international standards. One essential that we   breaker of Project 22220, LK-60Ya. Its dual-draught
          need is an icebreaker capable of operating in the se-  design makes it suitable for seas and northern rivers.
          vere Arctic ice conditions – the icebreaker like Proj-  Her sister, Sibir, is scheduled for commissioning in
          ect 10510 LK-120, Rossiya, which is scheduled to be   2021/2022. A total of five icebreakers of her type are
          delivered around 2027. Once the navigation and the   going to be built before 2026. Negotiations are in pro-  SOZVEZDYE #37
          cargo flow are a reality in the eastern sector, we can   cess as to two more, and four LNG-fueled icebreak-
          start to see the volume of the transit traffic increase.   ers. As I mentioned earlier, the forerunner in this se-
          The earliest we can expect the Northern Sea Route   ries – Rossiya, Project 10510 – is expected to join the   стратегия
          to start transiting international cargoes is 2030. But   fleet in 2027. Her capacity of 120 megawatts and ca-
          before that happens, we must show that the NSR is a   pability to plough through 4-meter-thick ice will give   strategy
          safely operating shipping route. And we need to show   Russia a clear technological edge in the polar region.
          it by the example of our own cargo flows.    Taking into account Rosatom’s program for extend-
             – Can you tell more about the icebreakers that   ing the life of the existing icebreakers, the off-period
          you need to enable safe assistance? Can shipping   is unlikely to happen. Being able to meet our part-
          companies face a shortage of icebreakers to assist   ners and customers’ expectations is the most impor-          11
          them in the Arctic basin?                    tant thing for us.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18